What I like to do is treat compound butter as a sauce. During your downtime make the butter. Then just pop a couple rounds into your dishes, reducing your time from order to plating. This ultimately keeps the customers happy and not complaining about your slow service. After all, we are in the service business.